“Whether the United States Court of Appeals for the Federal Circuit’s development and application of the doctrine of ‘prosecution history disclaimer’ is consistent with fundamental principles of separation of powers, the Patent Act, and long-established Supreme Court precedent.”