“Whether a district court can commit reversible error by not construing claim terms, even though the appellant never sought a construction of those terms and instead successfully convinced the district court that no constructions were needed?”