“Whether a defendant’s alleged performance of a single step of a claimed multi-step method in a judicial district is sufficient to establish that ‘the defendant has committed acts of infringement’ in the district for purposes of venue under 28 U.S.C. § 1400(b).”
