“[W]hether [the specification] enables creation of a labeled probe that is both hybridizable and detectable upon hybridization,” “not simply whether the specification enables labeling.”