“Whether the established, agreed-upon ordinary meaning of a numerical term in a claim may be displaced, in the absence of lexicography or disclaimer, on the basis that it may encompass more than the most preferred disclosed embodiment.”